Update a stocktake

Updates the specified stocktake by setting the values of the parameters passed.
Any parameters not provided will be left unchanged. Status updates can take a long time so 204 is returned.
If you need to continue with updates on same entity or its rows,
you need to poll if status update has ended (status_update_in_progress) and continue after that.