Create a variant

Creates a new variant object. Note that you can create variants for both products and materials.
In order for Katana to know which one you are creating,
you have to specify either product_id or material_id, not both.